Episódio 5 / Hometown Cha cha cha

Estou acompanhando Hometown Cha Cha Cha, seriado que fez o maior sucesso, inclusive na Coréia do Sul. Falo isto, porque os coreanos são super exigentes, nem sempre concordam com nossos gostos. Por exemplo, não curtiram o Song Kang em Nevertheless nem em Navillera! Os críticos de Seul afirmam que ele não escolhe bem seus papéis e roteiros! Eu, heim!

Voltando ao Cha cha cha, é a historinha de uma dentista de Seul que muda para uma cidadezinha praiana, cheia de fofoqueiros. E fica entre dois amores (como em quase todos os doramas). Os episódios são aos sábados na Netflix, em geral passam dois de cada vez, para diminuir nossa ansiedade.

É um script fofo, tem um elenco incluindo muitas atrizes senhoras, ambientes interessantes como a casa do protagonista e o café do cantor. A trilha não me interessou muito (ai, que saudades do Spring Rain, ouço todos os dias, no YouTube). As filmagens começaram em maio de 2021, em plena pandemia, coreanos são ousados.

Kim Seon-ho

Mas o bafafá fica por conta da vida real. O protagonista, o ator Kim Seon-ho (que faz o chef Hong ou Hong Du-sik) recentemente esteve envolvido em boatos brabos. Em resumo, a namorada engravidou e ele pediu que abortasse, em seguida acabou o namoro. Foi um escândalo, em princípio, os patrocinadores cortaram os contratos, ele foi tirado de um programa de TV. Aí, a história foi se desenvolvendo: a gravidez podia não ser dele, ela tinha outros namorados. Ele pediu desculpas aos fãs e aos companheiros de trabalho. Aos poucos as publicidades estão voltando, os fãs se solidarizam.

Sou contra o aborto. Contra me meter na vida alheia privada. Mas me pergunto: mesmo que ele tenha feito o pedido, por que ela obedeceu? 

Outra coisa: demorei para entender o cha cha cha do título. Achei que se referia a uma cena em que a dentista pede um carro para o Chef Hong (está no trailer). Em todo caso, estou aprendendo coreano com a dupla do <coreanos MIB> no YouTube. Eles garantem que em três meses aprendemos o básico! Em 2 aulas entendi que o cha cha cha é a letra do alfabeto coreano! Vejam no cartaz da série, tem esta letrinha repetida três vezes

Aliás, mais uma vez argumento com quem não curte a música coreana: vocês entendem perfeitamente as letras do Elton John? Eu falo inglês e francês (não me exijam o espanhol, por favor. Muito menos o italiano), e nem sempre entendo as maravilhas de Rocket Man, Blue Eyes, etc. Lembram quando o Fred Mercury ficou impressionado no Rock in Rio, quando a plateia cantava junto as músicas e depois não respondia a nada que ele falava, porque não entendia inglês? Pois é, coreano é difícil, mas dá para cantarolar. Recomendo assistir aos vídeos do Super Junior, pioneiro nos grupos de KPop, há 15 anos no ar, inventando música e coreografias.

Segue o trailer do Cha Cha Cha:

 https://www.youtube.com/watch?v=jnd2RtVB980